《初戀紅豆冰》80萬令吉娛樂稅退稅的事件，應該不停的通過各造的遊說和請願，繼續爭取下去，哪怕它可能會被投機的政客將之扭轉成政治課題。
為了與國家共同塑造一個公正的馬來西亞，以及改良在本地娛樂事業中已經不合時宜的語文政策，牛導陳慶祥的斗志不要像紅豆冰那樣冷卻下來，趕快去學好“炸冰淇淋”絕招，讓“紅豆冰”可以保溫，熱度不減，課題不溶。
這不要跟當局對著幹，只是要一個說法，一個合理又合時宜的說法。
更不是挑戰國語的超然地位，只是確定100%本地制作的電影，何以仍要讓它被過時的法令所傷害？尤其在這個時代，《初戀紅豆冰》確定比大部份60%國語的電影擁有更大的市場。
政府年年耗巨資向全世界介紹馬來西亞的宣傳影片，還不是以英語媒介為主？甚至拍攝費用全數由納稅人包括阿牛也有份掏腰包買單，說明政府很清楚國語一出到海外就“不夠用”了。
這一點，向時常忙著出國推銷馬來西亞的旅遊部長黃燕燕請教就知道了。
只有用更多人聽明白的語言介紹馬來西亞，人家才有機會聽到馬來文的“selamat tinggal”，當聽到馬來文很好聽的時候，就會自動去找60%國語的本地影片來欣賞。愛國語，發揚國語的方法，如今並不是關起門來上國語課自言自語就可以了，這只能保留在kampung。
發展娛樂產業更是，無論是歌曲或影片，先要讓人有興趣聽明白，他才有可能走進來看更多，所以作品的市場取向，必須很明確和准確。此外，只要是能夠介紹到大馬多元種族文化和民情的任何類型影片，都是最愛國的影片，大馬不就是靠“多元種族文化和民情”的賣點向全世界推銷旅遊嗎？
《初戀紅豆冰》就是這樣的電影，它甚至向全世界展現了“馬來仔”竟然可以在大馬生活得這麼“中國”，並天衣無縫的溶入社會。
南洋華僑固執和保守的生活方式和文化堅持，能保留到第3代甚至第4代，未來還會保持下去，靠的也是大馬各族之間的契約，這是大馬引以為傲的成功，政府何以不將《初戀紅豆冰》視為宣揚獨特民情的電影，卻以外國影片對待，抽稅刁難，向有功國片無情抽稅？
記得《初》片課題燃燒時，有關當局的正副部長都已釋放極為正面的反應，消息好到阿牛只差80萬令吉的支票到手，突然間一切都像是幻覺，80萬像紅豆冰溶掉了。理由還是一個，沒有60%國語對白。
部長是有意刁難或當初副部長和媒體都會錯意了，部長本來就無意扶持中文片？
《初戀紅豆冰》不只沒有得到當局撥一分錢資助，還得付稅讓當局用來發展本地制作，制作那些不知誰看到，也不知有沒有吸引人家注意到馬來西亞的影片，怎麼說都是難以服人。
光明日報專欄：潑墨（2010年11月29日）
沒有留言:
張貼留言